زيارت نامه
حضرتابراهيم بن موسي بنجعفر(ع)
و فرزندش حضرتاسماعيل(ع)
اَلسَّلامُ عَلَيْكُما اَيُّها السَّيدانِ الَزَّكيّانِ الطّاهِرانِ الَوَلـيـّانِ
سلام بر شما اي دو آقا و سيّدِ نيكوكار، پاك و صاحب اختيار، و دعوت كننده به حق با مهرباني
وَ الدّاعِيانِ الحَفـِيـّانِ اَشْهَدُ اَنـَّكُما قُلْتُما حَقّاً وَ نطََقْـتـُما حَقّاً وَ صِدْقاً
گواهي ميدهم كه شما حق را بيان كرديد و بر اساس حق و راستي سخن گفتيد و به سوي
و دَعْوَتُما اِلي مَولايَ وَ موْلاكُما علانِـيـَةً وَ سِرّاً فازَ مُـتَّــبِعُكُما وَ نـَجـي مُصَّدِقُكُما
پروردگارمان به طور آشكارا و پنهان دعوت كرديد، كسيكه ازشما پيرويكند رستگار است
وَ خابَ وَ خَسِرَ مُكَـذِّبــُكـُما وَ لــمُـتـُخَـلِّـفُ عَنْكُما اِشْهَدالي بِهذِهِ الشَّهادةِ لأكُونَ مِنَ الْفائَزينَ
وكسيكه شمارا تصديقكند نجات يافته است وكسيكه شما را تكذيبكند، و با شما مخالفت
بِمَعْرِفَـتِكُما وَ طاعَتِكُما وَ تَصْديقِكُما وَ اِتّـباعِكُما وَ اَلسَّلامُُ عَلَيْكُما سَيّداي وَ اَبنَا سَيّدي اَنـتُما بابُ الّلهِ المُؤتي مِنهُ
شناخت و پيروي و تصديق و دنباله روي از شما رستگار شوم، و سلام بر شما اي دو آقا و سيّد و
والمَأخوذُ عَنْه اَتَــيْتُكُما زائراً وَ حاجاتي لَكُما مُسْتَوْدِعاًوَها اَناذااَسْتَوْدِعُكُما ديني وَ اَمانَتي و خَواتيم عَمَلي وَ جَوامِعَ اَمَلي
اي فرزندان امام و آقاي من[حضرت موسي بن جعفر(ع)]، شما دروازههاي رحمت خداوند هستيد
اِلي منْتَهي اَجَلي و السَّلامُ عَلَيكُما وَ رَحمَةُ اللهِ وَ بَرَكاتُه .
كه [امّت] ازآن وارد ميشوند و ازآن [حاجات خود را] ميگيرند به درگاهشما آمدم، و حاجات و خواستههايم و من اکنون به شما ميسپارم دين،امانت، عاقبت كار و تمام آرزوهايم را تا آخر عمرم، و سلام بر شما باد و رحمت و بركات خداوند بر شما باد.